scholarly attainment中文什么意思

学术成就

• attainment:    n. 1.达到，到达。 2.〔pl. ...
• scholarly:    学术性的; 学者风度的，学者派头的; ...
• a scholarly family:    诗书门第

例句与用法

1. The ph . d . , a traditional degree , signifies the highest level of advanced scholarly attainment
   博士学位是一种很传统的学位，代表着高级学术成就的最高水平。
2. Graduate training leading to the ph . d . , an ancient german degree signifying the highest level of advanced scholarly attainment , was introduced
   通往博士学位（在德国这标志着高等学术研究的最高层次）的研究生教育也被引进来了。
3. In the confucian value system , nobility is found in learning , with all else considered secondary in importance . scholarly attainment brought reputation to oneself and honor to one s parents . those who labor with their minds were seen as the rulers , and those who perform manual labor were the ruled
   儒家的教育理念，主张学习要勤勉积累有恒严格反对嬉戏价值观念上，倾向万般皆下品，唯有读书高劳心者治人，劳力者治于人扬声名，显父母。